Microsoft Project Professional won't save to SharePoint Online

I hit save, it talks to SP 2013, it pushes up data, and then promptly tells me no.

I am an external member, attempting to upload project data to a subsite's task system.

I can send tasks to my own site fine.